{"id":805,"date":"1988-08-16T00:00:00","date_gmt":"1988-08-15T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-30T15:21:09","modified_gmt":"2025-10-30T14:21:09","slug":"der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/","title":{"rendered":"Saturdays on the piste and Sundays in the\n  family\u00a0"},"content":{"rendered":"<h1 align=\"left\">Saturdays on the slopes and Sundays with family<\/h1>\n<div>\n<h3>New BAT survey on the leisure rituals of Germans<\/h3>\n<p>Germans are remarkably organized in their leisure time. Almost one in three Germans regularly reserves a weekday for family or going out, for sports or relaxation. More than 20 percent also have a fixed appointment for hobbies, clubs, or visits. And even the &quot;swimming day&quot; is still a familiar concept for one in four Germans. This is according to a new representative survey by the BAT Leisure Research Institute, in which 2,000 people aged 14 and over were asked about their leisure habits.<\/p>\n<h3>The long weekend is far too short<\/h3>\n<p>Despite shorter working hours, most leisure activities are concentrated on the long weekend. Going out and visiting friends and family are just as much a part of the agenda as relaxing, reading, or pursuing hobbies. For around 10 million Germans, Saturday is their main day for going out. For the majority of those surveyed, Sunday&#039;s schedule is then dominated by two &quot;F&#039;s&quot;: relaxing (13.0 million) and family (13.5 million). For many, Sunday thus becomes a balancing act between personal and shared leisure activities. After all, time spent together as a couple shouldn&#039;t be neglected. For 2.4 million Germans, the seventh day of the week is a &quot;cuddle day.&quot;.<\/p>\n<h3>Rituals are part of everyday leisure time<\/h3>\n<p>Leisure rituals, largely unexplored to date, have always held a firm place in people&#039;s everyday lives. What begins as a cherished habit or daily routine can become a practiced action and rigid order: from greetings, washing, and changing after work to shared breakfasts and family walks on Sundays. For Prof. Dr. Horst W. Opaschowski, the scientific director of the BAT Institute, such established and cherished habits provide people with structure and stability in their daily lives. They play a particularly important stabilizing role in the lives of family members. Underlying them is the need for security and comfort, the desire for a harmonious evening or a pleasant weekend.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samstags auf die Piste und sonntags in Familie Neue BAT-Umfrage \u00fcber Freizeitrituale der Deutschen  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[70],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forschung-aktuell","tag-freizeit-medien"],"acf":{"ausgabe_nummer":"Der Freizeitbrief, 71","pdf-download_dateiname":"071_1988.pdf"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Samstags auf die Piste und sonntags in  Familie\u00a0 - Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samstags auf die Piste und sonntags in  Familie\u00a0 - Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie Neue BAT-Umfrage \u00fcber Freizeitrituale der Deutschen [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Stiftung-fr-Zukunftsfragen\/207485789294838\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1988-08-15T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T14:21:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"p622181\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"p622181\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\"},\"author\":{\"name\":\"p622181\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/person\/a84ed841adee9fac0b041775288b1723\"},\"headline\":\"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie\u00a0\",\"datePublished\":\"1988-08-15T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T14:21:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\"},\"wordCount\":318,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#organization\"},\"keywords\":[\"Freizeit &amp; Medien\"],\"articleSection\":[\"Forschung aktuell\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\",\"url\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\",\"name\":\"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie\u00a0 - Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#website\"},\"datePublished\":\"1988-08-15T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T14:21:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/\",\"name\":\"Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen\",\"description\":\"Eine Initiative von BAT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#organization\",\"name\":\"Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen\",\"url\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/wp-content\/uploads\/Stiftung-fuer-Zukunftsfragen-Logo-e1662668075158.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/wp-content\/uploads\/Stiftung-fuer-Zukunftsfragen-Logo-e1662668075158.png\",\"width\":609,\"height\":144,\"caption\":\"Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Stiftung-fr-Zukunftsfragen\/207485789294838\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/person\/a84ed841adee9fac0b041775288b1723\",\"name\":\"p622181\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saturdays on the slopes and Sundays with family - Foundation for Future Issues","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Samstags auf die Piste und sonntags in  Familie\u00a0 - Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen","og_description":"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie Neue BAT-Umfrage \u00fcber Freizeitrituale der Deutschen [...]","og_url":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/","og_site_name":"Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Stiftung-fr-Zukunftsfragen\/207485789294838","article_published_time":"1988-08-15T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T14:21:09+00:00","author":"p622181","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"p622181","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/"},"author":{"name":"p622181","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/person\/a84ed841adee9fac0b041775288b1723"},"headline":"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie\u00a0","datePublished":"1988-08-15T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T14:21:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/"},"wordCount":318,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#organization"},"keywords":["Freizeit &amp; Medien"],"articleSection":["Forschung aktuell"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/","url":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/","name":"Saturdays on the slopes and Sundays with family - Foundation for Future Issues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#website"},"datePublished":"1988-08-15T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T14:21:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/der-freizeitbrief-71-9-jg-16-08-1988\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samstags auf die Piste und sonntags in Familie\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#website","url":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/","name":"Foundation for Future Issues","description":"An initiative by BAT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#organization","name":"Foundation for Future Issues","url":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/wp-content\/uploads\/Stiftung-fuer-Zukunftsfragen-Logo-e1662668075158.png","contentUrl":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/wp-content\/uploads\/Stiftung-fuer-Zukunftsfragen-Logo-e1662668075158.png","width":609,"height":144,"caption":"Stiftung f\u00fcr Zukunftsfragen"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Stiftung-fr-Zukunftsfragen\/207485789294838"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/#\/schema\/person\/a84ed841adee9fac0b041775288b1723","name":"p622181"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6113,"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions\/6113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stiftungfuerzukunftsfragen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}